Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ارسل لها تحياتي
Перевод на русский
Передайте ей привет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: سألتقي بأختك غداً
B: ممتاز، ارسل لها تحياتي من فضلك
Перевод примера
A: Я встречусь с твоей сестрой завтра.
B: Отлично, передай ей от меня привет, пожалуйста.
Когда говорят ارسل لها تحياتي
Передаёт смысл вежливого поручения передать привет конкретному человеку. Обычно говорят, когда хотят выразить уважение или дружеское расположение через посредника, что важно для поддержания контактов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل هي حبيبتك | hl hy ḥbybtk | Она твоя девушка? |
| كانت لطيفة معي | kạnt lṭyfẗ mʿy | Она была мила со мной |
| انها معجبة بي | ạnhạ mʿjbẗ by | Она мной увлечена |
| انها معجبة بك | ạnhạ mʿjbẗ bk | Она в тебя влюблена. |
| اعتقد انها تحبك | ạʿtqd ạnhạ tḥbk | Думаю, она тебя любит |
| انها صديقتي المقربة | ạnhạ ṣdyqty ạlmqrbẗ | Она моя лучшая подруга |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | Dile que le mando saludos. |
| Турецкий | ona selamımı söyle |
| Индонезийский | sampaikan salamku kepadanya |