Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كم تبقي لديك
Перевод на русский
Сколько у тебя осталось?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أريد أن أشتري هذا الكتاب
B: كم تبقي لديك من المال؟
A: لا يكفي، سأنتظر حتى أحصل على أكثر
Перевод примера
A: Я хочу купить эту книгу
B: Сколько у тебя осталось денег?
A: Не хватает, подожду, пока будет больше
Когда говорят كم تبقي لديك
Помогает быстро выяснить остаток чего угодно: денег, времени, терпения или товара. Естественный и прямой вопрос уместен в быту и деловом общении, когда важно понимать масштабы того, что ещё доступно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كم تبقي من الوقت | km tbqy mn ạlwqt | Сколько времени осталось |
| هل هذا كل ما لديك | hl hdẖạ kl mạ ldyk | Это все, что у тебя есть? |
| هل لديك بعض الوقت | hl ldyk bʿḍ ạlwqt | Есть немного времени? |
| علي ماذا حصلت | ʿly mạdẖạ ḥṣlt | Что я получил? |
| كل ما لديك | kl mạ ldyk | Все, что у тебя есть |
| ماذا لديك هناك | mạdẖạ ldyk hnạk | Что у тебя там? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 还有多少 | hái yǒu duō shǎo |
| Турецкий | ne kadar kaldı | |
| Немецкий | Wie viele sind noch übrig? | |
| Греческий | όσο μπορείς να | óso mporeís na |
| Итальянский | quanto ti resta |