Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
45秒了
Перевод на русский
Уже 45 секунд
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 比赛开始多久了？
B: 已经45秒了。
Перевод примера
A: Как давно начался матч?
B: Уже 45 секунд.
Когда говорят 45秒了
Употребляют, чтобы сообщить о том, что прошло конкретное время, часто с оттенком срочности или ожидания. Фраза удобна для синхронизации действий в группе или напоминания о дедлайне, когда нужно подчеркнуть, что момент уже наступил.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 还有5分钟 | hái yǒu5fēn zhōng | Еще 5 минут |
| 已经过了15分钟了 | yǐ jīng guò le15fēn zhōng le | Уже прошло 15 минут |
| 不太清楚 大概五秒钟 | bù tài qīng chǔ dà gài wǔ miǎo zhōng | Не знаю точно, наверное, пять секунд |
| 五分钟了 | wǔ fēn zhōng le | Прошло пять минут. |
| 15到20分钟吧 | 15dào20fēn zhōng ba | Наверное, 15–20 минут |
| 只剩五分钟了 | zhǐ shèng wǔ fēn zhōng le | Осталось пять минут. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | minuti e secondi |