Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
不 那是一棵树
Перевод на русский
Нет, это дерево.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那是一朵花吗？
B: 不 那是一棵树。
Перевод примера
A: Это цветок?
B: Нет, это дерево.
Когда говорят 不 那是一棵树
Лаконичное обращение, используемое для быстрого и четкого опровержения чужого предположения с указанием на реальность. Фраза звучит как спокойное исправление ошибки, когда нужно просто констатировать факт без лишних эмоций.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un albero | |
| Португальский | é uma árvore | |
| Арабский | هذه هي الشجرة | hdẖh hy ạlsẖjrẗ |
| Греческий | αυτό το δέντρο | autó to déntro |
| Вьетнамский | một cái cây | |
| Испанский | Se refiere al árbol. | |
| Турецкий | sadece bir ağaç | |
| Индонезийский | pohon apa ini |