Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在树林里
Перевод на русский
В лесу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你们周末去哪儿散步了?
B: 我们在树林里走了走,空气特别好。
Перевод примера
A: Куда вы ходили гулять на выходных?
B: Мы немного погуляли в лесу, там такой хороший воздух.
Когда говорят 在树林里
Используют для указания на нахождение в лесу, когда нужно подчеркнуть атмосферу уединения или скрытности. Это простое выражение отлично подходит для описания места действия в рассказах и диалогах, создавая ощущение погружения в природу.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | in un bosco | |
| Индонезийский | di dalam hutan | |
| Арабский | في وسط الغابة | fy wsṭ ạlgẖạbẗ |
| Французский | dans la forêt | |
| Вьетнамский | ở trong rừng | |
| Греческий | μέσα στο δάσος | mésa sto dásos |
| Немецкий | Zwischen den Bäumen. | |
| Тайский | เข้าไป ใน ป่า | khaopai nai pa |
| Иврит | אל תוך היער | ʼl ţwk hyʻr |
| Испанский | Rodeada de árboles. | |
| Португальский | para a floresta |