Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
好了,吉姆
Перевод на русский
Ладно, Джим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你还要多久才能准备好?
B: 好了,吉姆,我们可以走了。
Перевод примера
A: Сколько тебе ещё нужно, чтобы собраться?
B: Всё, Джим, мы можем идти.
Когда говорят 好了,吉姆
Сжатая формулировка, которая служит универсальным способом согласиться, завершить спор или дать согласие на предложение. Обычно говорят так, чтобы мягко подвести диалог к концу или показать, что разногласия исчерпаны, обращаясь к собеседнику по имени.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Come on Jim | |
| Испанский | Muy bien, amigo. | |
| Иврит | טוב כל כך | twb kl kk |
| Тайский | ว่า ไง จิม | wa ngai chim |
| Арабский | هيا يا جيم | hyạ yạ jym |