老鹰来了

Перевод на русский

Прилетел орел

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lǎo yīng lái le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看天上！

B: 哇，老鹰来了！

Перевод примера

A: Смотри на небо!

B: Ого, орёл летит!

Когда говорят 老鹰来了

Встречается реже в повседневной речи, но отлично передаёт момент внезапного появления важного персонажа или события. Фраза звучит как предупреждение или констатация факта, что орёл уже здесь, и требует немедленного внимания.

Фраза	Транскрипция	Перевод
是鸽子	shì gē zi	Это голубь.
是鸟	shì niǎo	Это птица
是猫头鹰	shì māo tóu yīng	Это сова
那是小鸟	nà shì xiǎo niǎo	Это птичка.
那是只鸟	nà shì zhǐ niǎo	Это птица.
还有天鹅	hái yǒu tiān é	Еще и лебеди

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Испанский	¡Es un pájaro!
Французский	c'est un oiseau
Греческий	αυτό το πλάσμα	autó to plásma
Английский	It's a bird

Пример использования фразы

Когда говорят 老鹰来了

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках