没牛奶了

Перевод на русский

Молоко закончилось

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: méi niú nǎi le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 早餐吃什么？

B: 我想喝咖啡，但是没牛奶了。

Перевод примера

A: Что на завтрак?

B: Хочу кофе, но молока нет.

Когда говорят 没牛奶了

Этим выражают факт отсутствия продукта, сообщая, что молоко закончилось. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно быстро предупредить домочадцев или продавца о нехватке товара, и её удобно запомнить как стандартное уведомление.

Фраза	Транскрипция	Перевод
没油了	méi yóu le	Бензин закончился
我这里有些牛奶	wǒ zhè lǐ yǒu xiē niú nǎi	У меня есть немного молока.
快没油了	kuài méi yóu le	Бензин почти кончился
没汽油了	méi qì yóu le	Бензин закончился
没有水了	méi yǒu shuǐ le	Воды больше нет

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза
Немецкий	Wir haben keine Milch mehr.
Итальянский	è finito il latte
Английский	We're out of milk

Пример использования фразы

Когда говорят 没牛奶了

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках