Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你不是唯一的一个
Перевод на русский
Ты не единственный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我觉得只有我考试没及格。
B: 别担心，你不是唯一的一个。
Перевод примера
A: Кажется, только я не сдал экзамен.
B: Не волнуйся, ты не единственный.
Когда говорят 你不是唯一的一个
Одно из ключевых выражений для утешения или поддержки, когда нужно подчеркнуть, что человек не одинок в своей ситуации. Фраза звучит тепло и помогает снять чувство изоляции, напоминая собеседнику, что его переживания разделяют другие.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau bukan satu-satunya | |
| Итальянский | non sei l'unico | |
| Иврит | אתה לא היחיד | ʼţh lʼ hyẖyd |
| Испанский | No eres el único. | |
| Английский | You're not the only one | |
| Немецкий | Du bist nicht allein. | |
| Португальский | não és o único | |
| Греческий | δεν είσαι ο μόνος που | den eísai o mónos pou |
| Французский | tu n'es pas la seule | |
| Арабский | انت لست الوحيد | ạnt lst ạlwḥyd |
| Вьетнамский | anh không phải người duy nhất | |
| Турецкий | bu konuda yalnız değilsin | |
| Корейский | 하지만 넌 혼자가 아니야 | hajiman neon honjaga aniya |