Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他是老板
Перевод на русский
Он босс
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个人是谁？
B: 你不知道吗？他是老板。
Перевод примера
A: Кто тот человек?
B: Разве ты не знаешь? Он босс.
Когда говорят 他是老板
Часто встречается в рабочих ситуациях, когда нужно кратко и чётко обозначить статус человека как руководителя или владельца бизнеса. Фраза звучит нейтрально и информативно, позволяя сразу понять иерархию без дополнительных пояснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 老板呢 | lǎo bǎn ne | Где босс? |
| 他是经理 | tā shì jīng lǐ | Он менеджер |
| 老板来了 | lǎo bǎn lái le | Босс здесь. |
| 我是老板 | wǒ shì lǎo bǎn | Я босс |
| 你是老板 | nǐ shì lǎo bǎn | Вы - босс. |
| 我是主管 | wǒ shì zhǔ guǎn | Я начальник |
| 她是老板 | tā shì lǎo bǎn | Она хозяйка |
| 我是这里的主管 | wǒ shì zhè lǐ de zhǔ guǎn | Я здесь руководитель |
| 我是你的上司 | wǒ shì nǐ de shàng sī | Я ваш босс. |
| 你老板呢 | nǐ lǎo bǎn ne | Где ваш босс? |
| 主人呢 | zhǔ rén ne | Где хозяин? |
| 你是经理 | nǐ shì jīng lǐ | Ты менеджер |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | He's the boss | |
| Испанский | Es el jefe. | |
| Португальский | é o chefe | |
| Индонезийский | ini dia bos | |
| Турецкий | o benim patronum | |
| Иврит | הוא הבוס שלי | hwʼ hbws şly |
| Корейский | 그가 바로 그 사람이다 | geuga balo geu salam-ida |
| Французский | c'est lui le patron | |
| Итальянский | lui è il capo | |
| Тайский | เขา เป็น เจ้านาย | khao pen chaonai |