Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你的马呢
Перевод на русский
Где ваша лошадь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你的马呢？
B: 在马厩里休息呢。
Перевод примера
A: А где твоя лошадь?
B: Отдыхает в конюшне.
Когда говорят 你的马呢
Небольшая фраза, которая служит для прямого вопроса о местонахождении конкретного животного или предмета. Она звучит естественно в бытовом диалоге, когда собеседник ищет свою лошадь или интересуется, где она находится в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 放马过来 | fàng mǎ guò lái | Давайте возьмем его! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o meu cavalo | |
| Французский | mon cheval | |
| Итальянский | è un cavallo | |
| Вьетнамский | lên ngựa đi | |
| Турецкий | kibritin var mı | |
| Греческий | το άλογό σου | to álogó sou |
| Немецкий | Hier ist dein Pferd. | |
| Иврит | את הסוס הזה | ʼţ hsws hzh |