Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你懂得变魔术,教我吧

Перевод на русский

Ты умеешь показывать фокусы, научи меня

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ dǒng de biàn mó shù jiāo wǒ ba

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 哇,刚才那个太精彩了!

B: 既然你懂得变魔术,教我吧,我也想学。

A: 好啊,很简单,我慢慢教你。

Перевод примера

A: Вау, это только что было потрясающе!

B: Раз ты умеешь показывать фокусы, научи меня, я тоже хочу научиться.

A: Давай, это очень просто, буду учить тебя потихоньку.

Когда говорят 你懂得变魔术,教我吧

Короткая реплика, в которой с интересом признают чужие навыки и сразу просят научить их этому. Так говорят, когда хотят выразить восхищение умением делать фокусы и получить практические знания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你是魔术师吗nǐ shì mó shù shī maТы фокусник?
这是魔法zhè shì mó fǎЭто волшебство.
你要教我nǐ yào jiāo wǒТы меня научишь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийYou're a magician
Греческийμε τη μαγείαme tē mageía
Турецкийbana öğretir misin