Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你要教我
Перевод на русский
Ты меня научишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我不会弹吉他。
B: 没关系，你要教我弹吉他。
Перевод примера
A: Я не умею играть на гитаре.
B: Ничего, ты будешь учить меня играть на гитаре.
Когда говорят 你要教我
Нередко встречается в ситуациях, когда собеседник выражает готовность обучить или попросить о наставничестве. Фраза звучит как прямое и естественное предложение передать знания, что делает её полезной для диалогов о совместном обучении или просьбы о помощи в освоении нового навыка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我会教你 | wǒ huì jiào nǐ | Я тебя научу |
| 喂 过来教教他们 | wèi guò lái jiào jiào tā men | Эй, иди, научи их |
| 会帮助你学习 | huì bāng zhù nǐ xué xí | Это поможет тебе учиться |
| 上课了 | shàng kè le | Занятия идут. |
| 我有课 | wǒ yǒu kè | У меня занятия |
| 去上课吧 | qù shàng kè ba | Идите на занятия. |
| 我会帮你介绍 | wǒ huì bāng nǐ jiè shào | Я вас познакомлю. |
| 你可以学些东西 | nǐ kě yǐ xué xiē dōng xī | Вы могли бы чему-нибудь научиться. |
| 由我来示范好了 | yóu wǒ lái shì fàn hǎo le | Ладно, я покажу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau mau mengajariku | |
| Греческий | να σε διδάξω | na se didáxō |
| Иврит | צריך ללמד אותך | ẕryk llmd ʼwţk |
| Турецкий | bana öğretir misin | |
| Английский | I'll teach you | |
| Немецкий | Das wird dir eine Lehre sein. | |
| Итальянский | ti insegno io | |
| Корейский | 내가 가르쳐 주지 | naega galeuchyeo juji |
| Вьетнамский | anh sẽ dạy em | |
| Французский | tu peux m'apprendre | |
| Испанский | Ven, yo te enseño. | |
| Тайский | คุณ สอน ฉัน | khun son chan |