Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bana öğretir misin
Перевод на русский
научишь меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu oyunun kurallarını bilmiyorum.
B: İstersem bana öğretir misin?
Перевод примера
A: Я не знаю правила этой игры.
B: Научишь меня, если я захочу?
Когда говорят bana öğretir misin
Употребляют эту вежливую формулировку, чтобы попросить кого-то научить вас чему-то новому или объяснить действие. Фраза звучит мягко и уважительно, что делает её идеальной для обучения и общения с незнакомцами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben sana öğretirim | я тебя научу |
| bunu bana sen öğrettin | это ты меня научил |
| bunu sana kim öğretti | кто тебя этому научил |
| ona ben öğrettim | я его научил |
| bana yol göster | укажи мне путь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | ללמד אותי את | llmd ʼwţy ʼţ |
| Греческий | να σε διδάξω | na se didáxō |
| Тайский | สอน ฉัน หน่อย | son chan noi |
| Английский | I'll teach you | |
| Португальский | eu posso ensinar-te | |
| Китайский | 你教我吧 | nǐ jiào wǒ ba |
| Индонезийский | maukah kau mengajariku | |
| Корейский | 그럼 가르쳐 줘 | geuleom galeuchyeo jwo |
| Вьетнамский | dạy em đi | |
| Французский | tu peux m'apprendre | |
| Итальянский | ti insegno io |