Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你读过圣经吗
Перевод на русский
Ты читал Библию?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你读过圣经吗
B: 读过一点,你呢?
Перевод примера
A: Ты читал Библию?
B: Немного читал, а ты?
Когда говорят 你读过圣经吗
Означает прямой вопрос о том, знаком ли собеседник с Библией. Часто используется в разговорах о вере, культуре или личном опыте, чтобы понять духовный бэкграунд человека или начать дискуссию на религиозную тему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你读过吗 | nǐ dú guo ma | Ты читал? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh đọc chưa | |
| Тайский | คุณ อ่าน หรือยัง | khun an rueyang |
| Испанский | ¿Lo has leído? | |
| Немецкий | Hast du es gelesen? |