Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你读过吗

Перевод на русский

Ты читал?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ dú guo ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这本小说你读过吗?

B: 读过,写得非常好。

Перевод примера

A: Ты читал этот роман?

B: Читал, он написан очень хорошо.

Когда говорят 你读过吗

Эта формула помогает быстро узнать, знаком ли собеседник с конкретной книгой или текстом. Вопрос звучит естественно в разговоре о литературе и позволяет уточнить опыт чтения без сложных конструкций.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你想读吗nǐ xiǎng dú maХочешь прочитать?
要我读给你听吗yào wǒ dú gěi nǐ tīng maХочешь, я тебе прочитаю?
你读过圣经吗nǐ dú guo shèng jīng maТы читал Библию?
你把书带来了吗nǐ bǎ shū dài lái le maТы принес книгу?
我读过你的书wǒ dú guo nǐ de shūЯ читал твою книгу.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Lo has leído?
НемецкийHast du es gelesen?
АнглийскийDid you read it?
Тайскийคุณ อ่าน หรือยังkhun an rueyang
Вьетнамскийanh đã đọc chưa
Индонезийскийapa kau membacanya
Французскийl'avez-vous lu
Турецкийonu okudun mu
Ивритהאם קראת אתhʼm qrʼţ ʼţ
Арабскийهل قرات ذلكhl qrạt dẖlk
Греческийδιάβασες το βιβλίοdiábases to biblío