Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
很不错的晚餐
Перевод на русский
Очень хороший ужин
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 昨天那家餐厅怎么样?
B: 我们吃了一顿很不错的晚餐。
A: 太好了,下次我也去试试。
Перевод примера
A: Как вчера тот ресторан?
B: Мы поужинали очень неплохо.
A: Отлично, в следующий раз я тоже попробую сходить.
Когда говорят 很不错的晚餐
Эта формула помогает выразить искреннее одобрение и удовольствие от прошедшего ужина. Идеально подходит для благодарности хозяевам или оценки качества еды в ресторане, создавая теплую и позитивную атмосферу за столом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 晚饭好了 | wǎn fàn hǎo le | Ужин готов |
| 晚餐好了 | wǎn cān hǎo le | Ужин готов. |
| 晚饭呢 | wǎn fàn ne | Где ужин? |
| 晚餐呢 | wǎn cān ne | А как насчет ужина? |
| 那晚餐呢 | nà wǎn cān ne | А как насчет ужина? |
| 吃晚饭了 | chī wǎn fàn le | Пора ужинать |
| 晚餐来了 | wǎn cān lái le | Ужин здесь. |
| 吃晚餐了 | chī wǎn cān le | Ужин готов |
| 这是晚餐 | zhè shì wǎn cān | Это ужин |
| 晚餐准备好了 | wǎn cān zhǔn bèi hǎo le | Ужин готов |
| 不是要来吃晚饭吗 | bù shì yào lái chī wǎn fàn ma | Разве ты не собирался прийти на ужин? |
| 饭好了 | fàn hǎo le | Ужин готов |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 저녁 잘 먹었어 | jeonyeog jal meog-eoss-eo |
| Арабский | شكرا علي العشاء | sẖkrạ ʿly ạlʿsẖạʾ |
| Французский | merci pour le dîner | |
| Греческий | για το δείπνο | gia to deípno |
| Испанский | Gracias por la cena. | |
| Турецкий | akşam yemeği için | |
| Английский | Enjoy your dinner | |
| Немецкий | Wie wär's mit Abendessen? | |
| Португальский | tenham um bom jantar | |
| Итальянский | godetevi la cena | |
| Вьетнамский | bữa tối thế nào | |
| Индонезийский | nikmati makan malammu | |
| Иврит | תודה על ארוחת הערב | ţwdh ʻl ʼrwẖţ hʻrb |
| Тайский | แล้ว อาหารเย็น ล่ะ | laeo aanen la |