Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你饿吗
Перевод на русский
Ты голоден?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你饿吗？
B: 有点儿，我们去吃饭吧。
Перевод примера
A: Ты голоден?
B: Немного, пойдём поедим.
Когда говорят 你饿吗
Короткая реплика, которой часто спрашивают о состоянии голода в бытовых ситуациях. Она звучит естественно и помогает быстро узнать, хочет ли собеседник поесть или выпить, что делает её незаменимой в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 肚子饿了 | dù zi è le | Я голоден. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت جائع | hl ạnt jạỷʿ |
| Турецкий | sen aç mısın | |
| Немецкий | Hast du Hunger? | |
| Индонезийский | apa kau lapar | |
| Английский | Are you hungry? | |
| Испанский | ¿No tienes hambre? | |
| Португальский | estás com fome | |
| Иврит | אתה בטח רעב | ʼţh btẖ rʻb |
| Корейский | 배가 고픈가 봐 | baega gopeunga bwa |
| Тайский | คุณ หิว เหรอ | khun hio eno |
| Вьетнамский | anh có đói không | |
| Французский | est-ce que tu as faim | |
| Итальянский | ehi hai fame | |
| Греческий | πρέπει να πεινάς | prépei na peinás |