Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你觉得她怎么样
Перевод на русский
Как тебе она?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得她怎么样？
B: 她人很好，也很聪明。
Перевод примера
A: Что ты о ней думаешь?
B: Она очень хорошая и умная.
Когда говорят 你觉得她怎么样
Значит, это прямой вопрос о мнении собеседника касательно конкретной женщины. Фраза звучит естественно в бытовом разговоре, когда нужно узнать, что человек думает о чьём-то характере или внешности, и является базовым инструментом для обсуждения третьих лиц.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie ist sie? | |
| Вьетнамский | cô ấy thì sao | |
| Греческий | μου πεις για την | mou peis gia tēn |
| Французский | que penses-tu d'elle | |
| Португальский | o que achas dela | |
| Испанский | ¿Que piensas de ella? | |
| Иврит | מה אתה חושב שהיא | mh ʼţh ẖwşb şhyʼ |
| Английский | What do you think of her? | |
| Итальянский | che ne dici di lei |