Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你是新生
Перевод на русский
Ты новичок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你好,请问你是新生吗?
B: 对,我是新生,今天来报到。
Перевод примера
A: Здравствуйте, вы первокурсник?
B: Да, я первокурсник, пришёл сегодня оформиться.
Когда говорят 你是新生
Часто встречается при знакомстве или в учебных заведениях, когда нужно обозначить статус человека как нового студента или сотрудника. Простая конструкция помогает быстро установить контекст общения и понять, что собеседник ещё не освоился.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είσαι πολύ νέος | eísai polý néos |
| Вьетнамский | cô là người mới à | |
| Португальский | tu és novo | |
| Французский | tu es nouveau | |
| Немецкий | Ihr seid neu. | |
| Индонезийский | kau anak baru | |
| Итальянский | tu sei nuovo | |
| Арабский | انت جديد هنا | ạnt jdyd hnạ |
| Английский | You're a rookie? |