Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你相信有鬼吗
Перевод на русский
Ты веришь в привидений?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你相信有鬼吗?
B: 不信,那都是人吓人的。
Перевод примера
A: Ты веришь в призраков?
B: Нет, это всё люди друг друга пугают.
Когда говорят 你相信有鬼吗
Одно из распространённых выражений для начала разговора о мистике или личных убеждениях. Звучит как прямой вопрос, позволяющий узнать мнение собеседника о существовании потусторонних сил.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你怎么跟见到鬼似的 | nǐ zěn me gēn jiàn dào guǐ shì de | Ты чего, будто привидение увидел? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you believe in ghosts? | |
| Французский | des fantômes | |
| Греческий | αν το πιστεύεις | an to pisteúeis |
| Турецкий | hayaletlere inanır mısın | |
| Испанский | ¿Crees en fantasmas? | |
| Тайский | คุณ เชื่อ เรื่อง ผี ไหม | khun chuea rueang phi mai |
| Арабский | هل تؤمن بالاشباح | hl tw̉mn bạlạsẖbạḥ |
| Индонезийский | kau percaya hantu | |
| Итальянский | credi nei fantasmi | |
| Португальский | acredita em fantasmas | |
| Немецкий | Oder bist du ein Geist? |