Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你要三明治吗
Перевод на русский
Хочешь сэндвич?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你要三明治吗？
B: 好的，谢谢。
Перевод примера
A: Хочешь сэндвич?
B: Да, спасибо.
Когда говорят 你要三明治吗
Уместно спросить так в кафе или дома, предлагая кому-то перекусить. Это естественный и прямой способ узнать желания собеседника о еде, звучит дружелюбно и подходит для повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我给你拿一个三明治过来 | wǒ gěi nǐ ná yī gè sān míng zhì guò lái | Я принесу вам сэндвич. |
| 想去吃午饭吗 | xiǎng qù chī wǔ fàn ma | Хочешь пойти пообедать? |
| 要不要来点薯条 | yào bù yào lái diǎn shǔ tiáo | Хочешь картошки фри? |
| 要面包吗 | yào miàn bāo ma | Хотите хлеба? |
| 你想吃饼干吗 | nǐ xiǎng chī bǐng gàn ma | Хочешь печенье? |
| 午餐好了 | wǔ cān hǎo le | Обед готов. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sandviç ister misin | |
| Немецкий | Willst du ein Sandwich? | |
| Испанский | ¿Quieres un sándwich? | |
| Французский | tu veux un sandwich | |
| Итальянский | vuoi un panino | |
| Корейский | 샌드위치 만들어 줄게 | saendeuwichi mandeul-eo julge |
| Индонезийский | mau roti lapis | |
| Вьетнамский | anh muốn ăn không | |
| Греческий | θέλεις να φας | théleis na phas |
| Арабский | هل تريد شطيرة | hl tryd sẖṭyrẗ |
| Тайский | กิน แซนด์วิช ไหม | kin saenit mai |
| Английский | Would you like a sandwich? |