Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
是外星人
Перевод на русский
Это инопланетянин.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得他是谁？
B: 我觉得他是外星人。
Перевод примера
A: Как ты думаешь, кто он?
B: Я думаю, он инопланетянин.
Когда говорят 是外星人
Означает утверждение о том, что кто-то или что-то является инопланетянином. Простая конструкция, полезная для описания фантастических ситуаций, шуток или обсуждения необычных явлений, когда нужно прямо указать на чужую природу объекта.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un alieno | |
| Турецкий | o bir uzaylı | |
| Вьетнамский | người ngoài hành tinh | |
| Арабский | انها سفينة فضائية | ạnhạ sfynẗ fḍạỷyẗ |
| Индонезийский | itu adalah alien | |
| Английский | It's an alien | |
| Испанский | ¡Es un extraterrestre! | |
| Французский | un extraterrestre |