Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他家里很有钱
Перевод на русский
В его семье много денег
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他怎么买得起那么贵的车?
B: 他家里很有钱,所以不在乎。
Перевод примера
A: Как он может позволить себе такую дорогую машину?
B: Его семья очень богатая, поэтому ему всё равно.
Когда говорят 他家里很有钱
Эта формула помогает кратко и точно описать финансовое благополучие семьи или конкретного человека. Часто используется в разговорах о статусе, возможностях или образе жизни, когда нужно подчеркнуть достаток.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele é rico | |
| Французский | il est riche | |
| Немецкий | Weil er reich ist. | |
| Итальянский | è molto ricco | |
| Испанский | Está muy rico. | |
| Иврит | יש לו בית | yş lw byţ |
| Корейский | 부자가 될 거야 | bujaga doel geoya |
| Греческий | την περιουσία του | tēn periousía tou |
| Арабский | انه ثري جدا | ạnh tẖry jdạ |
| Индонезийский | dia orang kaya | |
| Турецкий | babası çok zengin | |
| Английский | He's from a rich family |