Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他家里很有钱

Перевод на русский

В его семье много денег

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā jiā lǐ hěn yǒu qián

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他怎么买得起那么贵的车?

B: 他家里很有钱,所以不在乎。

Перевод примера

A: Как он может позволить себе такую дорогую машину?

B: Его семья очень богатая, поэтому ему всё равно.

Когда говорят 他家里很有钱

Эта формула помогает кратко и точно описать финансовое благополучие семьи или конкретного человека. Часто используется в разговорах о статусе, возможностях или образе жизни, когда нужно подчеркнуть достаток.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他很有钱tā hěn yǒu qiánОн богат.
他很富有tā hěn fù yǒuОн богат.
他有钱tā yǒu qiánУ него есть деньги
非常富有fēi cháng fù yǒuОчень богатый
很有钱hěn yǒu qiánОчень богат
她很有钱tā hěn yǒu qiánОна богата.
他有家庭tā yǒu jiā tíngУ него есть семья.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийele é rico
Французскийil est riche
НемецкийWeil er reich ist.
Итальянскийè molto ricco
ИспанскийEstá muy rico.
Ивритיש לו ביתyş lw byţ
Корейский부자가 될 거야bujaga doel geoya
Греческийτην περιουσία τουtēn periousía tou
Арабскийانه ثري جداạnh tẖry jdạ
Индонезийскийdia orang kaya
Турецкийbabası çok zengin
АнглийскийHe's from a rich family