Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她剪头发剪得不错

Перевод на русский

Она хорошо стрижет волосы.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā jiǎn tóu fā jiǎn dé bù cuò

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你觉得那个新理发师怎么样?

B: 我很喜欢她,她剪头发剪得不错。

Перевод примера

A: Как тебе тот новый парикмахер?

B: Она мне очень нравится, она неплохо стрижёт.

Когда говорят 她剪头发剪得不错

Небольшая фраза для искренней похвалы мастерству парикмахера или самому процессу стрижки, выполненной с умением. Она звучит естественно в бытовом общении, когда хочется выразить удовлетворение результатом и отметить качество работы специалиста.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
发型不错fā xíng bù cuòКрасивые волосы.
剪头发了jiǎn tóu fā leПостригся.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτα μαλλιά τηςta malliá tēs
Вьетнамскийtóc đẹp đấy
Ивритיש לה שיערyş lh şyʻr
Турецкийsaçların çok güzel