Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们都很有钱
Перевод на русский
Они все богатые
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你认识那些新邻居吗?
B: 认识,他们都很有钱。
Перевод примера
A: Ты знаешь этих новых соседей?
B: Да, они все очень богатые.
Когда говорят 他们都很有钱
Нередко встречается в разговорах о социальном статусе или материальном положении группы людей, подчеркивая их общее богатство. Так говорят, чтобы отметить финансовую состоятельность всех присутствующих или упомянутых лиц в одном контексте.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ihre Familie ist reich. | |
| Иврит | יש להם כסף | yş lhm ksp |
| Корейский | 부자가 될 거야 | bujaga doel geoya |
| Индонезийский | mereka punya uang | |
| Тайский | เรา รวย แล้ว | rao ruai laeo |