Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka punya uang
Перевод на русский
у них есть деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang akan bayar makan siang ini?
B: Tenang saja, mereka punya uang kok.
Перевод примера
A: Кто будет платить за обед?
B: Не переживай, у них есть деньги.
Когда говорят mereka punya uang
Уместно сказать, когда нужно констатировать финансовое положение группы людей или их способность что-то купить. Простая фраза для описания наличия средств, которая часто звучит в бытовых разговорах о возможностях и ресурсах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami punya uang | у нас есть деньги |
| kau punya uang | у вас есть деньги |
| aku punya uang | У меня есть деньги |
| aku punya uangnya | у меня есть его деньги |
| dia punya uang | у него есть деньги |
| di mana uangnya | где деньги? |
| bagaimana dengan uangnya | а как насчёт денег |
| kau mau uang | ты хочешь денег |
| itu uang kita | это наши деньги |
| itu hanya uang | это всего лишь деньги |
| aku dapat uangnya | Я получил деньги |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש להם כסף | yş lhm ksp |
| Китайский | 钱在他们手上 | qián zài tā men shǒu shàng |
| Вьетнамский | có tiền rồi | |
| Французский | on a de l'argent | |
| Итальянский | i soldi ci sono | |
| Тайский | เงิน อยู่ นี่ | ngoen u ni |
| Португальский | têm o dinheiro |