Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们有钱
Перевод на русский
У них есть деньги.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他们能买那栋房子吗?
B: 当然,他们有钱。
Перевод примера
A: Они могут купить тот дом?
B: Конечно, у них есть деньги.
Когда говорят 他们有钱
Уместно использовать эту короткую фразу, чтобы прямо и нейтрально сообщить о финансовом положении собеседника или группы людей. Она звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно констатировать факт наличия средств без лишних деталей или эмоциональной окраски.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש להם כסף | yş lhm ksp |
| Индонезийский | mereka punya uang | |
| Греческий | τα λεφτά τους | ta lephtá tous |
| Итальянский | è pieno di soldi | |
| Турецкий | çok para var | |
| Тайский | เงิน เยอะ มาก | ngoen yoe mak |
| Вьетнамский | có tiền rồi |