Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们有他们的武器
Перевод на русский
У них есть оружие.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们不需要担心他们。
B: 别大意，他们有他们的武器。
Перевод примера
A: Нам не нужно о них беспокоиться.
B: Не теряй бдительность, у них есть своё оружие.
Когда говорят 他们有他们的武器
Сжатая формулировка, подчеркивающая, что у каждой стороны есть свои средства защиты или аргументы в споре. Фраза звучит как констатация факта о наличии ресурсов у оппонентов, часто используется в контексте конфликтов или стратегических обсуждений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 还有士兵 | hái yǒu shì bīng | И солдаты. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita punya senjata | |
| Тайский | พวกเขา พร้อม แล้ว | phuakkao phnom laeo |
| Корейский | 발사 준비 완료 | balsa junbi wanlyo |