Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她摔倒了
Перевод на русский
Она упала.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么跑得这么急？
B: 快点，她摔倒了，需要帮忙！
Перевод примера
A: Почему ты так сильно торопишься?
B: Быстрее, она упала, нужна помощь!
Когда говорят 她摔倒了
Используется, чтобы сообщить о факте падения человека, часто в контексте рассказа о происшествии или описания внезапного события. Эта короткая конструкция звучит естественно и нейтрально, позволяя быстро передать суть ситуации без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle est tombée | |
| Испанский | Se ha caído. | |
| Индонезийский | ada yang jatuh | |
| Немецкий | Und sie fiel hin. | |
| Тайский | เธอ ล้ม ลง | thoe lom long |
| Итальянский | si è buttata |