Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他往那边去了
Перевод на русский
Он пошел в ту сторону.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看到小王了吗？
B: 看到了，他往那边去了。
Перевод примера
A: Ты видел Сяо Вана?
B: Да, он пошёл туда.
Когда говорят 他往那边去了
Служит для того, чтобы описать направление движения человека, указывая на конкретную сторону или место. Фраза удобна в ситуациях, когда нужно кратко сообщить, куда именно ушёл собеседник или предмет внимания.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא הלך לשם | hwʼ hlk lşm |
| Английский | He went that way | |
| Немецкий | Er war da. | |
| Французский | il est allé par là | |
| Португальский | ele foi por ali | |
| Итальянский | è andato da quella parte | |
| Тайский | เขา ไป ที่นั่น | khao pai thinan |
| Турецкий | bu tarafa gitti | |
| Индонезийский | dia pergi ke arah sana |