Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他上场了
Перевод на русский
Он вышел на поле
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 比赛开始了吗?
B: 对,他上场了。
Перевод примера
A: Соревнования уже начались?
B: Да, он вышел на поле.
Когда говорят 他上场了
По смыслу фраза обозначает момент выхода спортсмена на поле или начала его участия в игре. Это стандартное выражение для комментариев и разговоров о спорте, которое полезно знать для описания динамики события.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est arrivé | |
| Корейский | 그 사람이 왔어 | geu salam-i wass-eo |
| Иврит | הוא הגיע לשם | hwʼ hgyʻ lşm |
| Немецкий | Er ist da. | |
| Испанский | Ahí está él. | |
| Английский | There he is | |
| Вьетнамский | hắn đến kìa | |
| Тайский | นั่นไง เขา มา แล้ว | nanngai khao ma laeo |
| Итальянский | lui che c'entra | |
| Турецкий | o da geldi |