Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他做到了
Перевод на русский
Он сделал это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 比赛结果怎么样？
B: 别担心，他做到了。
Перевод примера
A: Каков результат соревнования?
B: Не волнуйся, он это сделал.
Когда говорят 他做到了
Этим выражают гордость за достижение цели или подтверждают успешное завершение сложной задачи, что часто используется в разговорах о личных успехах. Фраза подчеркивает результат и служит отличным поводом для поздравления.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא עשה זאת | hwʼ ʻşh zʼţ |
| Испанский | Él lo hizo. | |
| Французский | il a fait ça | |
| Португальский | ele fez isso | |
| Немецкий | Er hat es getan. | |
| Английский | He did it | |
| Вьетнамский | anh ta đã làm | |
| Греческий | αυτός το έκανε | autós to ékane |
| Арабский | لكنه فعل ذلك | lknh fʿl dẖlk |
| Корейский | 그 사람이 그랬어요 | geu salam-i geulaess-eoyo |
| Итальянский | e ci è riuscito | |
| Индонезийский | dia berhasil melakukannya | |
| Тайский | เขา ทํา มัน | khao tha man |
| Турецкий | aynen öyle yaptı |