Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我不会唱

Перевод на русский

Я не умею петь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ bù huì chàng

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们一起去KTV吧!

B: 还是算了吧,我不会唱。

Перевод примера

A: Пойдем вместе в караоке!

B: Да ладно, не стоит, я петь не умею.

Когда говорят 我不会唱

Небольшая фраза, которой вежливо отказываются от участия в пении или сообщают об отсутствии навыка. Она полезна, чтобы мягко отклонить предложение спеть, не создавая неловкости в компании.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
不会唱bù huì chàngНе умею петь
我做不来wǒ zuò bù láiЯ не могу
我做不了wǒ zuò bù leЯ не могу
我做不到wǒ zuò bù dàoЯ не могу этого сделать.
我没办法wǒ méi bàn fǎНичего не могу с собой поделать.
我不能做wǒ bù néng zuòЯ не могу этого сделать
我没这个能力wǒ méi zhè gè néng lìМне это не по силам.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلا استطيع الغناءlạ ạstṭyʿ ạlgẖnạʾ
Индонезийскийaku tidak bisa bernyanyi
Ивритלא יכול לשירlʼ ykwl lşyr
НемецкийIch kann nicht singen.
Французскийje ne sais pas chanter
АнглийскийI can't sing
Корейский노래 안 해요norae an haeyo
Тайскийผม ทํา ไม่ ได้phom tham mai dai
Турецкийben şarkı söyleyemem
ИспанскийNo puedo cantar
Итальянскийnon so cantare
Португальскийnão sei cantar