Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我不累
Перевод на русский
Я не устал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你要不要休息一下？
B: 不用，我不累。
Перевод примера
A: Хочешь немного отдохнуть?
B: Не надо, я не устал(а).
Когда говорят 我不累
Означает, что человек чувствует себя бодрым и готовым к дальнейшей деятельности, несмотря на возможные нагрузки. Эта короткая реплика часто звучит в ответ на заботу или предложение отдохнуть, позволяя вежливо отказать и продолжить общение или работу.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku tidak lelah | |
| Английский | I'm not tired | |
| Испанский | No estoy cansado. | |
| Немецкий | Ich bin nicht müde. | |
| Тайский | ฉัน ไม่ เหนื่อย | chan mai enue |
| Иврит | אני לא עייף | ʼny lʼ ʻyyp |
| Французский | je ne suis pas fatiguée | |
| Португальский | não estou cansada | |
| Итальянский | non sono stanco | |
| Корейский | 난 피곤하지 않아 | nan pigonhaji anh-a |
| Турецкий | hayır yorgun değilim | |
| Вьетнамский | em không mệt | |
| Арабский | انا لست متعبا | ạnạ lst mtʿbạ |