Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我出生在
Перевод на русский
Я родился в
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你是哪里人？
B: 我出生在北京，后来搬到了上海。
Перевод примера
A: Откуда ты родом?
B: Я родился в Пекине, а потом переехал в Шанхай.
Когда говорят 我出生在
Сжатая формулировка для начала рассказа о месте рождения или дате появления на свет. Часто служит вступлением к более подробному описанию биографии, позволяя сразу обозначить ключевой факт.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد ولدت في | lqd wldt fy |
| Тайский | ฉัน เกิด ที่นี่ | chan koet thini |
| Немецкий | Ich bin hier geboren. | |
| Турецкий | ben burada doğdum | |
| Вьетнамский | tôi sinh ra ở đây | |
| Английский | I was born here | |
| Испанский | Yo nací allí. | |
| Французский | je suis né en | |
| Итальянский | sono nato nel |