Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我觉得很有趣

Перевод на русский

Мне это кажется забавным

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ jué dé hěn yǒu qù

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看了那部新电影吗?

B: 看了,我觉得很有趣。

A: 我也这么觉得!

Перевод примера

A: Ты посмотрел тот новый фильм?

B: Да, мне показалось очень интересным.

A: Я тоже так думаю!

Когда говорят 我觉得很有趣

Уместно использовать эту фразу, чтобы выразить искренний интерес или лёгкое удивление чем-то новым. Она звучит естественно в неформальной беседе, когда хочется поделиться положительным впечатлением без излишней эмоциональности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
有趣的是yǒu qù de shìЗабавно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийmenurutku itu menarik
НемецкийEs ist interessant.
Греческийείναι πολύ ενδιαφέρονeínai polý endiaphéron
Португальскийmas é interessante
ИспанскийEs muy interesante.
Арабскийهذا مثير للاهتمامhdẖạ mtẖyr llạhtmạm
АнглийскийIt's very interesting
Корейский재밌을 것 같은데jaemiss-eul geos gat-eunde
Тайскийมัน น่าสนใจ นะman natntai na
Турецкийevet çok ilginç
Итальянскийè piuttosto interessante
Французскийil est intéressant
Вьетнамскийcũng thú vị đấy
Ивритזה מעניין מאודzh mʻnyyn mʼwd