Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我可以吗
Перевод на русский
Можно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我可以吗？
B: 当然可以，去吧。
Перевод примера
A: Можно мне?
B: Конечно можно, иди.
Когда говорят 我可以吗
Означает вежливый запрос на разрешение совершить действие или получить согласие. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно спросить, можно ли что-то сделать, и помогает избежать неловкости при обращении к собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | האם אני יכול | hʼm ʼny ykwl |
| Арабский | هل يمكنني ذلك | hl ymknny dẖlk |
| Немецкий | Kann ich das? | |
| Греческий | αν μπορώ να | an mporṓ na |
| Английский | So can I | |
| Итальянский | ma io posso | |
| Французский | est-ce que je peux | |
| Индонезийский | apa aku bisa | |
| Тайский | ฉัน ทําได้ เหรอ | chan thadai eno |
| Вьетнамский | liệu tôi có thể | |
| Турецкий | ben yapabilir miyim | |
| Корейский | 제가 해도 될까요 | jega haedo doelkkayo |
| Португальский | será que posso |