Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们也是
Перевод на русский
Мы тоже.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我很喜欢吃火锅。
B: 我们也是，几乎每周都去吃。
Перевод примера
A: Я очень люблю есть хого.
B: Мы тоже, почти каждую неделю ходим есть.
Когда говорят 我们也是
Используется, чтобы согласиться с собеседником и подчеркнуть, что вы находитесь в той же ситуации или разделяете его мнение. Это универсальная реплика для создания ощущения общности и поддержки в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Und wir auch. | |
| Турецкий | biz de öyle | |
| Французский | nous aussi | |
| Испанский | Y nosotros también. | |
| Португальский | e nós também | |
| Вьетнамский | chúng tôi cũng vậy | |
| Корейский | 그건 우리도 마찬가지야 | geugeon ulido machangajiya |
| Английский | So are we | |
| Арабский | و نحن ايضا | w nḥn ạyḍạ |
| Тайский | พวกเรา ก็ เช่นกัน | phuaknao k็ chenkan |
| Итальянский | sì anche noi | |
| Индонезийский | kami juga begitu | |
| Греческий | το ίδιο κι εμείς | to ídio ki emeís |
| Иврит | גם לנו יש | gm lnw yş |