Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我来这里是为了
Перевод на русский
Я пришел сюда, чтобы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你这次来北京是出差吗？
B: 不是，我来这里是为了看望老朋友。
Перевод примера
A: Ты приехал в Пекин в этот раз в командировку?
B: Нет, я приехал сюда, чтобы навестить старого друга.
Когда говорят 我来这里是为了
Часто встречается в ситуациях, когда нужно четко обозначить цель визита или причину появления в определенном месте. Эта конструкция помогает сразу объяснить собеседнику, зачем вы пришли, делая диалог более понятным и структурированным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我来了 | wǒ lái le | Я иду. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đến đây để | |
| Турецкий | buraya bunun için geldim | |
| Греческий | ήρθα εδώ για | ḗrtha edṓ gia |
| Тайский | ฉัน มา ที่นี่ เพื่อ | chan ma thini phuea |
| Корейский | 내가 여기 온 이유는 | naega yeogi on iyuneun |
| Французский | je suis venu pour ça | |
| Испанский | Para eso estoy aquí. | |
| Немецкий | Deshalb bin ich hier. | |
| Английский | That's why I came here | |
| Иврит | באתי לכאן בשביל | bʼţy lkʼn bşbyl |
| Арабский | لهذا جئت الي هنا | lhdẖạ jỷt ạly hnạ |
| Индонезийский | itu sebabnya aku ke sini | |
| Итальянский | per questo sono venuto | |
| Португальский | por isso vim cá |