Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我没投票
Перевод на русский
Я не голосовал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 昨天的选举你参加了吗？
B: 没有，我没投票。
Перевод примера
A: Ты участвовал во вчерашних выборах?
B: Нет, я не голосовал.
Когда говорят 我没投票
Уместно использовать эту короткую фразу, чтобы четко и нейтрально сообщить о том, что вы не участвовали в голосовании. Она звучит естественно в бытовых разговорах или при ответе на прямой вопрос о вашем выборе, помогая избежать лишних объяснений.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non l'ho scelto io | |
| Немецкий | Ich habe nicht gezählt. | |
| Корейский | 서명 안 했어 | seomyeong an haess-eo |
| Греческий | δεν το έκανα | den to ékana |