Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们没做错什么
Перевод на русский
Мы ничего не сделали не так
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们没做错什么
B: 是的，我们问心无愧。
Перевод примера
A: Мы ничего не сделали плохого
B: Да, наша совесть чиста.
Когда говорят 我们没做错什么
Короткая реплика, которая звучит как искреннее оправдание или защита в момент недопонимания. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть свою невиновность и отсутствие ошибок, сохраняя при этом спокойный и уверенный тон, что делает её полезной для разрешения бытовых конфликтов.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não fizemos nada de mal | |
| Английский | We didn't do anything wrong | |
| Арабский | لم نرتكب اي خطا | lm nrtkb ạy kẖṭạ |
| Греческий | δεν έκανα τίποτα κακό | den ékana típota kakó |
| Итальянский | non abbiamo fatto niente di male | |
| Корейский | 우린 잘못한 거 없어요 | ulin jalmoshan geo eobs-eoyo |
| Турецкий | biz yanlış bir şey yapmadık | |
| Французский | nous n'avons rien fait de mal | |
| Испанский | No hicimos nada malo. | |
| Тайский | เรา ไม่ ได้ ทํา อะไร ผิด | rao mai dai tha anai phit |
| Индонезийский | kami tidak melakukan kesalahan |