Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们要去纽约
Перевод на русский
Мы едем в Нью-Йорк
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你们假期有什么安排?
B: 我们要去纽约旅游。
A: 听起来很棒!
Перевод примера
A: Какие у вас планы на каникулы?
B: Мы едем в путешествие в Нью-Йорк.
A: Звучит здорово!
Когда говорят 我们要去纽约
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о предстоящем путешествии в крупный город. Она звучит естественно в бытовом диалоге, когда нужно кратко обозначить маршрут и намерение выехать в Нью-Йорк.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Nos vamos a Nueva York. | |
| Английский | We're going to New York | |
| Турецкий | new york'a gidiyoruz | |
| Французский | je vais à new york | |
| Арабский | ساذهب الي نيويورك | sạdẖhb ạly nywywrk |
| Иврит | לנסוע לניו יורק | lnswʻ lnyw ywrq |
| Индонезийский | aku di new york | |
| Греческий | πάμε στην πόλη | páme stēn pólē |
| Португальский | vamos para nova iorque | |
| Корейский | 뉴욕에 갈 거야 | nyuyog-e gal geoya |
| Немецкий | Du kommst mit nach New York. |