Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我是第一名毕业的

Перевод на русский

Я закончила с отличием

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ shì dì yī míng bì yè de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 听说你成绩很好?

B: 是啊,我是第一名毕业的。

Перевод примера

A: Слышал, у тебя отличные оценки?

B: Да, я окончил первым.

Когда говорят 我是第一名毕业的

Небольшая фраза, которая гордо сообщает о блестящем окончании учёбы. Она звучит естественно, когда нужно подчеркнуть высокий результат и стать первым в выпуске, что важно для резюме или рассказа о достижениях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我毕业了wǒ bì yè leЯ закончил учебу
我录取了wǒ lù qǔ leЯ принял…

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהדבר הראשון שאניhdbr hrʼşwn şʼny
АнглийскийI just graduated