Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我要取消今天的剩下的约会
Перевод на русский
Я отменю остальные встречи на сегодня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你今天下午还有安排吗?
B: 抱歉,我要取消今天的剩下的约会。
A: 没关系,那我们下次再约。
Перевод примера
A: У тебя есть ещё планы на сегодня после обеда?
B: Извини, мне нужно отменить оставшиеся на сегодня встречи.
A: Ничего, тогда договоримся в следующий раз.
Когда говорят 我要取消今天的剩下的约会
Подходит для ситуаций, когда нужно чётко и вежливо сообщить об отмене всех оставшихся планов на текущий день. Эта конструкция помогает избежать недопонимания, сразу обозначая, что речь идёт именно о сегодняшних встречах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我取消了 | wǒ qǔ xiāo le | Я отменил его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | iptal etmek istiyorum | |
| Испанский | Tengo que cancelar. | |
| Португальский | vou cancelar tudo | |
| Индонезийский | aku akan membatalkannya | |
| Корейский | 취소할 수 있어 | chwisohal su isseo |
| Греческий | να το ακυρώσω | na to akyrṓsō |
| Французский | annulez mes rendez-vous |