Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在这
Перевод на русский
Я здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你到公司了吗？
B: 到了，我在这。
Перевод примера
A: Ты уже добрался до офиса?
B: Да, я здесь.
Когда говорят 我在这
Используют эту короткую фразу, чтобы быстро сообщить о своём местоположении в ответ на вопрос или при поиске. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает сразу дать понять собеседнику, что вы на месте.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin hier. | |
| Итальянский | io sono qui | |
| Французский | je suis là | |
| Индонезийский | aku di sini | |
| Испанский | Yo estoy aquí. | |
| Греческий | εγώ είμαι εδώ | egṓ eímai edṓ |
| Португальский | eu estou aqui | |
| Турецкий | ben de buradayım | |
| Английский | Yeah I'm here | |
| Арабский | انا موجود هنا | ạnạ mwjwd hnạ |
| Иврит | אני נמצא כאן | ʼny nmẕʼ kʼn |
| Корейский | 내가 여기 있는데 | naega yeogi issneunde |
| Вьетнамский | tao đây này | |
| Тайский | ข้า อยู่ ตรงนี้ | kha u tnngni |