Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我成功了
Перевод на русский
Я сделал это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 考试结果出来了吗？
B: 出来了，我成功了！
A: 太棒了，恭喜你！
Перевод примера
A: Результаты экзамена уже вышли?
B: Да, я сдал!
A: Здорово, поздравляю!
Когда говорят 我成功了
По смыслу выражение передаёт чувство победы и удовлетворения от завершённого дела, когда вы достигли цели. Его удобно произносить, чтобы разделить радость успеха с окружающими или просто отметить личное достижение.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai réussi | |
| Итальянский | ci sono riuscito | |
| Немецкий | Ich habe es geschafft. | |
| Греческий | τα είχα καταφέρει | ta eícha kataphérei |
| Испанский | Lo he conseguido. | |
| Иврит | אני חושב שהצלחתי | ʼny ẖwşb şhẕlẖţy |
| Английский | I made it | |
| Тайский | ฉัน ทําสําเร็จ แล้ว | chan thatanet laeo |
| Вьетнамский | tôi thành công rồi | |
| Индонезийский | aku berhasil melakukannya | |
| Корейский | 세상에 내가 해냈어 | sesang-e naega haenaess-eo |