Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
想尝尝吗
Перевод на русский
Хотите попробовать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我刚做了一些饼干,想尝尝吗?
B: 好啊,看起来很好吃!
Перевод примера
A: Я только что испекла печенье, хочешь попробовать?
B: Давай, выглядит вкусно!
Когда говорят 想尝尝吗
Встречается реже, но звучит очень естественно при предложении попробовать что-то новое. Эта короткая фраза идеально подходит для ситуаций в кафе или на кухне, когда вы хотите деликатно предложить гостю дегустацию блюда или напитка.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Lass es dir schmecken. | |
| Португальский | queres uma bolacha | |
| Греческий | να φας το | na phas to |
| Арабский | تناول بعضا منه | tnạwl bʿḍạ mnh |
| Тайский | อยาก ชิม ไหม | ak chim mai |
| Турецкий | tatmak ister misin | |
| Французский | vous voulez goûter | |
| Индонезийский | kau mau mencicipinya |