Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
想骑吗
Перевод на русский
Хотите прокатиться?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这辆新自行车真酷！
B: 想骑吗？
A: 太想了，谢谢！
Перевод примера
A: Этот новый велосипед просто крутой!
B: Хочешь прокатиться?
A: Очень хочу, спасибо!
Когда говорят 想骑吗
Часто встречается в ситуациях, когда предлагают совместную поездку на велосипеде, лошади или другом транспорте. Короткая форма звучит естественно и дружелюбно, позволяя быстро узнать желание собеседника без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Английский | You want a ride? |
| Немецкий | Können Sie reiten? |
| Итальянский | vuoi un passaggio |
| Французский | vas-y tire |
| Турецкий | binmek ister misin |