Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
要去哪里
Перевод на русский
Куда поедем?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们出发吧。
B: 好，要去哪里？
A: 先去超市买东西。
Перевод примера
A: Поехали.
B: Хорошо, куда?
A: Сначала в супермаркет за покупками.
Когда говорят 要去哪里
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно уточнить направление движения или планы на поездку. Эта короткая фраза звучит естественно и помогает быстро спросить собеседника о его маршруте без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đi đâu vậy | |
| Тайский | จะ ไป ไหนล่ะ | cha pai naina |
| Арабский | الي اين تتجه | ạly ạyn ttjh |
| Немецкий | Wo geht's denn hin? | |
| Корейский | 아 어디 가는데 | a eodi ganeunde |
| Итальянский | dove si va | |
| Португальский | vai para onde | |
| Турецкий | dur nereye gidiyorsun | |
| Французский | où tu vas là | |
| Индонезийский | mau dibawa ke mana | |
| Греческий | που πάει να | pou páei na |
| Иврит | לאיפה את הולכת | lʼyph ʼţ hwlkţ |
| Испанский | ¿A dónde te diriges? |